Le pape Benoît XVI a baptisé 13 nouveau-nés dimanche dans la chapelle Sixtine, perpétuant ainsi une tradition de son prédécesseur Jean Paul II.

Des pleurs d'enfants résonnaient sous les fresques de Michel-Ange tandis que le souverain pontife s'adressait aux parents, aux parrains et marraines et aux proches des baptisés. Mais les bébés se sont tus lorsque Benoît XVI leur a versé de l'eau bénite sur le front.

Parmi les heureux parents, il y avait le sympathique commandant de la Garde Suisse, et ange gardien du Saint-Père, Elmar Theodor Maeder.
------------------------
Tra i bimbi battezzati oggi anche Damian Elmar Maeder, quarto figlio del comandante della Guardia svizzera pontificia, Theodor Elmar Maeder, che ha anche letto una preghiera. La mamma del piccolo, che e' nato lo scorso 11 settembre, vestiva per la cerimonia nella Sistina un abito tradizionale, presumibilmente del cantone di San Gallo da cui proviene la famiglia, non lontano dal lago di Costanza.
(ANSA)
------------------------

D'autres photos (Fotografia Felici) , "tenerissime", à vrai dire, propre à faire fondre un glacier..
> Baptême des nouveaux-nés (2)